Связаться с нами, E-mail адрес: info@thechechenpress.com

Протест против депортации

                                                                             Дорогие друзья!

3 декабря 2020 года планируется чартерный рейс на Россию, в котором будут депортированы чеченские юноши, по молодости совершившие незначительные правонарушения. Депортация в Россию, с которой чеченский народ имел две русско-чеченские войны, - бесчеловечный акт, нарушающий Женевскую Конвенцию и грубо попирающий Права Человека. Некоторые партии Австрии имеют очень тесные отношения с партией Единая Россия и лично с Путиным, человеком, на руках которого кровь невинных людей - граждан Чеченской Республики Ичкерия, что является причиной депортаций в Россию. Молодежь должна иметь шанс исправиться и начать нормальную жизнь. Речь не идет о террористах или радикалах. Мы требуем прекратить практику депортации в страну, с которой у нас было две войны, которая уничтожила 300 000 наших граждан и полностью разрушила города и села нашей страны. Мы призываем вас выйти на демонстрацию и потребовать остановить практику депортаций в Россию. Помните, завтра и ваш сын может оказаться в этом самолете!

Charter-Abschiebungen nach Russland stoppen! Bleiberecht für alle!

Место и время проведения совместной демонстрации с австрийцами: Oskar-Morgenstern-Platz, 1090 Wien, Österreich, 3 декабря 2020 года в 9.00 .

Vienna,3.12.2020

Austria

Представитель Чеченской Республики

Ичкерия в Австрии

Дунаева Роза.

 

                                                                                  Dear friends!

On December 3, 2020, a charter flight to Russia is planned, in which Chechen youths who committed minor offenses in their youth will be deported.  Deportation to Russia, with which the Chechen people had two Russian-Chechen wars, an inhuman act violating the Geneva Convention and grossly violating Human Rights. It is well known that some parties in Austria have very close relations with the United Russia party and personally with Putin, a man in his arms  whose blood is the blood of innocent people, citizens of the Chechen Republic of Ichkeria, which makes it permissible for the deportation of Chechens to murder, torture and humiliate Russia.  Young people committing a mistake and minor offenses after serving the punishment prescribed by law should not be subjected to additional reprisals and punishment, we are talking about young people who have lived in Austria for 15-16 years and are integrated into society. We demand to stop the practice of deportation to the country with which we had  two wars, which destroyed 300,000 of our citizens and completely destroyed the entire infrastructure of our country. We demand an end to the deportation of Chechens to Russia, which is engaged in openly state terror: occupying the territories of neighboring states, using chemical and poisonous military weapons in Europe to kill opponents.  We demand to stop the extradition of our citizens who escaped from Russian bombs and torture by flight, which Russia pursues and kills even in Europe, 20 years later, sending murderers in the service of the Russian state.  the most cynical about  The territory of Chechnya occupied by Russia has been turned today into a large concentration camp, the population of which has no rights and is held hostage, and by handing us over to Russia for executions and torture, you become accomplices and accomplices of crimes against humanity that Russia practices against the Chechens.

Charter-Abschiebungen nach Russland stoppen! Bleiberecht für alle! The venue for a joint demonstration with the Austrians is Oskar-Morgenstern-Platz, 1090 Wien, Österreich, December 3, 2020 at 9.00.

The representative of the Chechen Republic Ichkeria in Austria

Dunajeva Rosa.